telefon:596 788 241fax:596 788 236
ředitel:Mgr. Miroslav Dočkalkontakty:sekretariat@sosd.cz
hl. koordinátor:Ing. Luboš RomanowskiIČ:14451093
email:sekretariat@sosd.czREDIZO:600171311
zřizovatel:Moravskoslezský kraj, 28. října 117, 702 18 Ostrava
SOŠ dopravní a SOU, Ostrava-Vítkovice, příspěvková organizace

Autotronik

Moravská 2/964, 703 00 Ostrava-Vítkovice , www.sosd.cz

Jazykové vzdělávání a komunikace

Český jazykAnglický jazykNěmecký jazyk
1. ročník2. ročník3. ročník (3 týdně)
volitelný (Cizí jazyk)
4. ročník
Učivo

V hotelu, ubytování, 11 vyučovacích hodin
výsledky vzděláváníučivo
  • prokazuje faktické znalosti především o geografických, demografických, hospodářských, politických, kulturních faktorech zemí dané jazykové oblasti včetně vybraných poznatků studijního oboru, a to i z jiných vyučovacích předmětů, a uplatňuje je také v porovnání s reáliemi mateřské země
  • uplatňuje v komunikaci vhodně vybraná sociokulturní specifika daných zemí
  • domluví se v běžných situacích; získá i poskytne informace
  • komunikuje s jistou mírou sebedůvěry a aktivně používá získanou slovní zásobu včetně vybrané frazeologie v rozsahu daných tematických okruhů, zejména v rutinních situacích každodenního života, a vlastních zálib
Konverzace:
- objednání ubytování
- druhy ubytování
- služby
Gramatika:
- infinitiv závislý na podstatném a přídavném jménu
- infinitiv závislý na slovesu
- „es“ jako korelát
Berlin, 11 vyučovacích hodin
výsledky vzděláváníučivo
  • uplatňuje v komunikaci vhodně vybraná sociokulturní specifika daných zemí
  • čte s porozuměním věcně i jazykově přiměřené texty, orientuje se v textu
  • vypráví jednoduché příběhy, zážitky, popíše své pocity
  • sdělí obsah, hlavní myšlenky či informace vyslechnuté nebo přečtené
Konverzace:
- kulturní památky
- zajímavosti
Gramatika:
- ukazování zájmena
- vespolné zájmeno einander
- předložky se 2. pádem
pokrytí průřezových témat

Občan v demokratické společnosti

Německá literatura. Dopravní značky, 11 vyučovacích hodin
výsledky vzděláváníučivo
  • používá vhodně základní odbornou slovní zásobu ze svého studijního oboru
  • rozumí přiměřeným souvislým projevům a diskusím rodilých mluvčích pronášeným ve standardním hovorovém tempu
  • odhaduje význam neznámých výrazů podle kontextu a způsobu tvoření
  • přeloží text a používá slovníky i elektronické
  • vyhledá, zformuluje a zaznamená informace nebo fakta týkající se studovaného oboru
Konverzace:
- nejvýznamnější představitelé a jejich díla
Odborná němčina:
- značky: dej přednost v jízdě, objížďka, nebezpečí smyku, křižovatka apod.
- pokyny: jeďte pomaleji, couvněte, zastavte apod.
pokrytí průřezových témat

Občan v demokratické společnosti

Sport, 11 vyučovacích hodin
výsledky vzděláváníučivo
  • sdělí a zdůvodní svůj názor
  • pronese jednoduše zformulovaný monolog před publikem
Konverzace:
- zimní X letní
- mužský X ženský
- skupinový X individuální
- profesionální X amatérský
- doping
Gramatika:
- nepřímé otázky
- přirovnávací způsobové věty
- vedlejší věty účinkové
- vztažné věty
Nehody, úrazy. Dopravní nehoda, 11 vyučovacích hodin
výsledky vzděláváníučivo
  • sdělí a zdůvodní svůj názor
  • zaznamená písemně podstatné myšlenky a informace z textu, zformuluje vlastní myšlenky a vytvoří text o událostech a zážitcích v podobě popisu, sdělení, vyprávění, dopisu a odpovědi na dopis
Konverzace:
- popis nehody na lyžích, na chodníku na bazéně apod.
- nejnutnější ošetření
Odborná němčina:
- srazit chodce, nechat odtáhnout vůz, selhaly brzdy, jste zraněn?, sanitka, svědek, pojištění auta apod.
Gramatika:
- porušování větného rámce po wie a als
- stupňování přídavných jmen v přísudku
- tvary příslovcí na –(e)stens, -st-
Naše škola, školní systém. Na hranicích, 11 vyučovacích hodin
výsledky vzděláváníučivo
  • vyjadřuje se ústně i písemně, k tématům osobního života a k tématům z oblasti zaměření studijního oboru
  • používá stylisticky vhodné obraty umožňující nekonfliktní vztahy a komunikaci
  • používá opisné prostředky v neznámých situacích, při vyjadřování složitých myšlenek
  • nalezne v promluvě hlavní a vedlejší myšlenky a důležité informace
  • vyjadřuje se téměř bezchybně v běžných, předvídatelných situacích
Konverzace:
- u nás
- v NSR
- výběr povolání)
Odborná němčina:
- kontrola na hranici: ojetý vůz, doklady, pojištění, pokuty apod.
Gramatika:
- sloveso werden
- určování rodu podstatných jmen
- infinitivní konstrukce s zu, um…zu
- modální částice
pokrytí průřezových témat

Člověk a svět práce

Rakousko, 11 vyučovacích hodin
výsledky vzděláváníučivo
  • uplatňuje základní způsoby tvoření slov v jazyce
  • dodržuje základní pravopisné normy v písemném projevu, opravuje chyby
  • sdělí obsah, hlavní myšlenky či informace vyslechnuté nebo přečtené
Konverzace:
- hlavní město
- další důležitá města
- historie
- zajímavosti
- významné osobnosti
Gramatika:
- jména obyvatel
- přídavná jména odvozená od geografických názvů
- skloňování zeměpisných názvů
- příčestí přítomné a minulé
- zpodstatnělá přídavná jména a příčestí
pokrytí průřezových témat

Občan v demokratické společnosti

Banka, směnárna, 11 vyučovacích hodin
výsledky vzděláváníučivo
  • řeší pohotově a vhodně standardní řečové situace i jednoduché a frekventované situace týkající se pracovní činnosti
  • sdělí obsah, hlavní myšlenky či informace vyslechnuté nebo přečtené
Odborná němčina:
- banka, směnárna: kde je tady...?, chci měnit peníze, kolik dáváte za...? apod.
Gramatika:
- konjunktiv préterita a opisná forma würde + infinitiv
- skloňování přídavných jmen po členu nulovém
- zpodstatnělá přídavná jména a příčestí ve spojení s neurčitými zájmeny
- nulový člen u podstatných jmen
pokrytí průřezových témat

Člověk a svět práce

Občan v demokratické společnosti

Německo, 11 vyučovacích hodin
výsledky vzděláváníučivo
  • prokazuje faktické znalosti především o geografických, demografických, hospodářských, politických, kulturních faktorech zemí dané jazykové oblasti včetně vybraných poznatků studijního oboru, a to i z jiných vyučovacích předmětů, a uplatňuje je také v porovnání s reáliemi mateřské země
  • uplatňuje v komunikaci vhodně vybraná sociokulturní specifika daných zemí
Konverzace:
- hlavní město
- další důležitá města
- historie
- zajímavosti
- významné osobnosti
Gramatika.
- další vazby sloves, podstatných a přídavných jmen
- zlomky, desetinná čísla, procenta
- tvoření slov
pokrytí průřezových témat

Občan v demokratické společnosti