telefon:596 788 241fax:596 788 236
ředitel:Mgr. Miroslav Dočkalkontakty:sekretariat@sosd.cz
hl. koordinátor:Ing. Luboš RomanowskiIČ:14451093
email:sekretariat@sosd.czREDIZO:600171311
zřizovatel:Moravskoslezský kraj, 28. října 117, 702 18 Ostrava
SOŠ dopravní a SOU, Ostrava-Vítkovice, příspěvková organizace

Automechanik

Moravská 2/964, 703 00 Ostrava-Vítkovice , www.sosd.cz

Jazykové vzdělávání a komunikace

Český jazykAnglický jazykNěmecký jazyk
1. ročník2. ročník (2 týdně)
volitelný (Cizí jazyk)
3. ročník
Učivo

Kulturní život, silniční doprava, 11 vyučovacích hodin
výsledky vzděláváníučivo
  • má faktické znalosti především o základních geografických, demografických, hospodářských, politických, kulturních faktorech zemí dané jazykové oblasti včetně vybraných poznatků z oboru, a to v porovnání s reáliemi mateřské země a jazyka
  • zná základní společenské zvyklosti a sociokulturní specifika zemí daného jazyka ve srovnání se zvyklostmi v České republice, uplatňuje je vhodně v komunikaci a při řešení problémů i v jiných vyučovacích předmětech
  • čte s porozuměním věcně i jazykově přiměřené texty včetně jednoduchých textů odborných, orientuje se v textu, v textu nalezne důležité informace hlavní i vedlejší myšlenky
Konverzace:
- kulturní možnosti v Praze a v Berlíně
- kino, televize, internet
Odborná němčina:
- v německy mluvících zemích (se zaměřením na dopravu silniční)
Gramatika:
- souvětí souřadné, neurčitý podmět man
- číslovky od 20 výše
- 2. pád vlastních jmen

Volný čas, doklady používané v dopravě, 11 vyučovacích hodin
výsledky vzděláváníučivo
  • vyjadřuje se ústně i písemně ke stanoveným tématům, pohotově a vhodně řeší každodenní snadno předvídatelnéřečové situace i jednoduché a typické situace týkající se pracovní činnosti
  • používá běžné gramatické prostředky a vzorce v rámci snadno předvídatelných situací
  • odhaduje význam neznámých výrazů podle kontextu a způsobu tvoření
Konverzace:
- aktivní a pasivní využití volného času
- sport, druhy sportu, význam sportu
- chata, zahrada
- odpočinek a zotavení
Odborná němčina:
- řidičský průkaz
- technický průkaz
- oprávnění k jízdě
- pojištění apod.
Gramatika:
- předložky se 4. pádem
- vazba es gibt
- zvratná slovesa se zájmenem ve 3. pádem
- doch v odpovědi na zápornou otázku
- použití allein X selbst
- koncovky podstatných jmen ženského a středního rodu
Životní styl, 11 vyučovacích hodin
výsledky vzděláváníučivo
  • má faktické znalosti především o základních geografických, demografických, hospodářských, politických, kulturních faktorech zemí dané jazykové oblasti včetně vybraných poznatků z oboru, a to v porovnání s reáliemi mateřské země a jazyka
  • zná základní společenské zvyklosti a sociokulturní specifika zemí daného jazyka ve srovnání se zvyklostmi v České republice, uplatňuje je vhodně v komunikaci a při řešení problémů i v jiných vyučovacích předmětech
  • uplatňuje v písemném projevu správnou grafickou podobu jazyka, dodržuje základní pravopisné normy
Konverzace:
- zájmy
- vzory
- televizní pořady
- oblíbené činnosti
Gramatika:
- slovosled ve vedlejší větě
- věta hlavní po větě vedlejší
- nepřímá otázky
- vztažné věty
- časové údaje
- zájmeno jemand

Ubytování, 11 vyučovacích hodin
výsledky vzděláváníučivo
  • čte s porozuměním věcně i jazykově přiměřené texty včetně jednoduchých textů odborných, orientuje se v textu, v textu nalezne důležité informace hlavní i vedlejší myšlenky
  • vhodně používá překladové i jiné slovníky v tištěné i elektronické podobě a umí přeložit přiměřený text
  • požádá o vysvětlení neznámého výrazu, o zopakování dotazu či sdělení nebo zpomalení tempa řeči
Konverzace:
- druhy ubytování
- v recepci hotelu
- objednání noclehu
- cena
- hotelové služby

Zima na horách, na hranicích, na celnici, 11 vyučovacích hodin
výsledky vzděláváníučivo
  • vhodně aplikuje slovní zásobu včetně vybrané frazeologie v rozsahu daných komunikačních situací a tematických okruhů a vybranou základní odbornou slovní zásobu ze svého oboru
  • rozumí přiměřeným souvislým projevům a krátkým rozhovorům rodilých mluvčích pronášeným zřetelně spisovým jazykem i s obsahem několika snadno odhadnutelných výrazů
  • reaguje komunikativně správně v běžných životních situacích a v jednoduchých pracovních situacích v rozsahu aktivně osvojených jazykových prostředků, dokáže si vyžádat a podat jednoduchou informaci, sdělit své stanovisko
Konverzace:
- zimní dovolená
- zimní sporty
- na horské chatě
Odborná němčina:
- kontrola dokladů
- pojištění
- náklad apod.
Gramatika:
- préteritum slabých sloves, způsobových sloves a slovesa wissen
- préteritum sein a haben
- vlastní jména místní
- určování času
pokrytí průřezových témat

Člověk a svět práce

Cestování, popis cesty, 11 vyučovacích hodin
výsledky vzděláváníučivo
  • čte s porozuměním věcně i jazykově přiměřené texty včetně jednoduchých textů odborných, orientuje se v textu, v textu nalezne důležité informace hlavní i vedlejší myšlenky
  • vyjádří, jak se cítí, dokáže rozsáhleji popsat místo, lidi nebo zážitky ze svého prostředí
  • zaznamená písemně hlavní myšlenky a informace z vyslechnutého nebo přečteného textu, samostatně, popř. s pomocí slovníku a jiných jazykových příruček, zformuluje vlastní myšlenky ve formě krátkého sdělení, jednoduchého popisu, vyprávění, osobního dopisu a odpovědi na dopis, pozdravů, blahopřání
Konverzace:
- cestování do zahraničí
- cestování v ČR
- příprava cesty
- způsob cestování
- orientace v neznámém prostředí
- cestování individuální a s cestovní kanceláří – výhody a nevýhody
Odborná němčina:
- jedu správně do..?
- kolik km
- jak se dostanu na dálnici
- kde je odpočívadlo apod.
Gramatika:
- perfektum slabých sloves
- perfektum sein, haben a wissen
- zájmeno welcher
- předložky v časových údajích
- příklonka denn

pokrytí průřezových témat

Občan v demokratické společnosti